15‏/11‏/2011

والت ديزنى


ترجمة ممدوح شلبى .


الاسم بالكامل :- والتر الياس ديزنى .
تاريخ ومكان الميلاد :- 5 ديسمبر 1901 فى مدينة شيكاغو - الينوى .
تاريخ الوفاة :- 15 ديسمبر 1966

اثناء مشواره الفنى الذى دام 43 عاما فى هوليوود ، والذى تمحور فى تطوير صناعة افلام الكرتون لكى تصبح فنا امريكيا مستحدثا ، فان والتر الياس ديزنى ، نجح فى تقديم نفسه وانتاجه كجزء من الثقافة الامريكية . 
ولقد قال عنه رسام الكاريكاتير السياسى البريطانى ديفيد لوو ، انه اهم شخصية فى فنون الرسم منذ ليوناردو دافنشى ، لقد كان رائدا ومبدعا ، ومستحوذا على واحدة من اخصب الابداعات التى عرفها العالم .
ان والت ديزنى ، ومعه عددا من طاقمه الفنى قد حصلوا على اكثر من 950 اشادة وجائزة من كل دول العالم ، ومن بينها 48 جائزة اكاديمية ، و 7 جوائز ايمى اثناء حياته ، وتضم الجوائز الشخصية لوالت ديزنى الدرجات العلمية الفخرية من جامعات هارفارد وييل وجامعة جنوب كاليفورنيا ، كما حصل على تكريمات مماثلة فى فرنسا وتايلند والبرازيل والمكسيك .

لقد اخترع شخصية ميكى ماوس ولقد انشأ مدينة ديزنى وكذلك عالم والت ديزنى ، لقد وُلد فى مدينة شيكاغو بالينوى فى الخامس من ديسمبر عام 1901 ، وكان والده الياس ديزنى كنديا ايرلنديا ، اما والدته فلورا كول ديزنى ، فقد كانت من اصول امريكية ألمانية .
كان واحدا من خمسة اشقاء اربعة منهم اولاد وفتاه واحدة .

ولقد نشأ فى مزرعة بالقرب من مارسلين بميسورى ، وفى سنواته المبكرة اصبح مغرما بالرسم ، وكان يبيع اسكتشاته الى الجيران عندما كان فى السابعة من العمر . وفى مدرسة ماكينلى الثانوية فى شيكاغو ، فقد قسم والت ديزنى اهتماماته بين الرسم وكتابة السير الشخصية ، ولقد ساهم بهذه الاعمال فى وثائق المدرسة ، اما فى الليل فقد كان يذهب الى اكاديمية الفنون الجميلة .

واثناء شتاء عام 1918  حاول ان يلتحق بالخدمة العسكرية لكن طلبه رُفض لان سنه كان 16 عاما ، ثم انضم والت ديزنى الى الصليب الاحمر واُرسل الى ما وراء البحار حيث امضى سنه من عمره يقود سيارة اسعاف تقل موظفى الصليب الاحمر ، وكانت هذه السيارة مغطاه برسوم كارتونية من اولها الى اخرى بدلا من رسوم التمويه العسكرية المعتادة .

وبعد الحرب ، فان والت ديزنى عاد الى مدينة كنساس ، حيث بدأ مشواره الفنى كرسام دعاية باسلوب الكرتون ، وهناك فى عام 1920 فانه ابدع اول شخصياته الكرتونية ، تلك التى طورها لاحقا لكى تتحرك .
وفى اغسطس من عام 1923 ، فان والت ديزنى غادر كنساس وانتقل الى هوليوود وليس فى جيبه سوى 40 دولارا وادوات الرسم ، بالاضافة الى فيلما كارتونيا كاملا .

ولقد التحق بشقيقه روى ديزنى الذى كان يعيش فى كاليفورنيا آنذاك ، ومع قليل من الالحماس والتشجيع والتعاطف معهما ، فقداستطاعا جمع مبلغ 250 دولارا ، ثم اقترضا عليهم مبلغ 500 دولارا ، وبهذا المبلغ صمما كاميرا ونصبوها فى جراج عمهم ، وعلى الفور فقد جاءت لهما طلبية من مدينة نيويورك ، لفيلم ( كوميديا أليس ) الروائى ، لقد بدأ الشقيقان عملهما فى مكان ناء فى هولييود ، وكان هذا المكان قريبا من مكتب اسكان هوليوود الذى كان يبعد نحو عمارتين .

وفى 13 يوليو من عام 1925 فان والت ديزنى تزوج من اول موظفه عنده ، وهى ليليان بوندز ، كان ذلك فى لويستون ايداهو ، ولقد انجبا طفلتين ، الاولى هى ديانى - تزوجت من رون ميللر الرئيس السابق والمدير التنفيذى لشركة والت ديزنى ، ثم الابنة الثانية وهى شارون ، ولقد عملت كواحدة من فريق الاخراج فى شركة ديزنى وتوفيت فى عام 1993 ، اما ابناء الابنة الاولى فقد كانوا سبعة اطفال وابناء الابنة الثانية ثلاثة اطفال . 

لقد ابتكر والت ديزنى شخصية ميكى ماوس فى عام 1928 ، ولقد ظهرت عبقريتة فى فيلم الكرتون الصامت الذى عنوانه ( الطائرة المجنونة ) ، ان عنصر الصوت بدأ يدخل فى صناعة الافلام لاحقا ، فبعد هذا الفيلم ظهر ميكى ماوس ناطقا فى فيلم ( الباخرة ويللى ) ، الذى كان اول فيلم كرتون يتزامن فيه الصوت مع الحدث ، ولقد تم عرض هذا الفيلم لاول مرة فى مسرح كولونى فى نيويورك فى 18 نوفمبر عام 1928

ان جهود والت ديزنى لتطوير افلام التحريك لم تنقطع ابدا ، ولقد تم تقديم شركة تيكنيكولر لعالم الرسوم المتحركة فى فيلم ( السيمفونية الحزينة ) لوالت ديزنى فى عام 1932 ، ولقد تم تسميه الفيلم ( ازهار واشجار ) وبفضل هذا الفيلم فقد حطى والت ديزنى باول جوائزه الاكاديمية الشخصية التى تبلغ 32 جائزة .

وفى 21 ديسمبر من نفس العام فقد قدم فيلم ( سنو وايت والاقزام السبعة ) كاول فيلم كرتون روائى طويل ، ولقد تم افتتاحه فى سيرك كارثى فى لوس انجلوس ، فحقق عائدا غير مسبوق اذ بلغت ايراداته نحو 1,499.000 مليون دولار اثناء الازمة الاقتصادية الكبرى والكساد الذى كان سائدا آنذاك ، هذا الفيلم مازال يُعتبر واحدا من اعظم افلام الكرتون حتى الآن ، واثناء الخمس سنوات التالية ، فان والت ديزنى اتحف العالم بافلام كرتونية روائية طويلة مثل ( بينوشيو ) و ( فانتازيا ) و ( دامبو ) و ( بامبى ) .

وفى عام 1940 اكتمل انشاءه لاستوديو باربانك ديزنى ، حيث بلغ عدد العاملين فيه اكثر من 1000 فنان , ورسام كرتون وكلتب قصص وتقنى . وفى اثناء الحرب العالمية الثانية ، فان 94% من منشآت ديزنى تم تخصيصها لاعمال حكومية ، وشمل ذلك انتاج افلام التدريبات العسكرية واقلام الدعاية السياسية لصالح القوات العسكرية ، كذلك افلام التوجيه الصحى تلك التى مازالت تٌقدم حتى الآن من خلال وزارة الخارجية الامريكية ، اما ما تبقى لوالت ديزنى آنذاك فقد كرسه لانتاج الافلام الكوميدية القصيرة التى تُعتبر ضرورية جدا لرفع الروح المعنوية سواء للعسكريين او المدنيين .

وفى عام 1945 فان والت ديزنى قدم الفيلم الموسيقى ( الثلاثة الكاباليروس ) الذى جمع فيه خمس تقنيات فى الفيلم الكرتونى ، وهى التقنيات التى استخدمها فى افلام اخرى روائية مثل ( اغنية الجنوب ) والفيلم الذى نال استحسانا كبيرا ( مارى بوبينز ) وبلغت هذه الافلام 81 فيلما روائيا تم توزيعها من خلال استوديو ديزنى اثناء حياته .  

لقد حرص والت ديزنى على عنصر التعليم فى افلامه الترفيهيه ، وهذا ما جعله يفوز بالجوائز مثل سلسلة افلامه ( حياة المغامرة الحقيقية ) والافلام الشبيهة مثل ( الصحراء الحية ) و ( البرارى الذائلة ) و ( الاسد الافريقى ) و ( البرية الطاهرة ) ، لقد استحضر والت ديزنى المناظر الخلابة للطبيعة فى عالم الحيوانات البرية و نبه الى اهمية المحميات الطبيعية فى الولايات المتحدة الامريكية .

ان ديزنى لاند  تم افتتاحها فى عام 1955 ووصفت بانها مملكة السحر حيث بلغت تكلفة انشاءها 17 مليون دولارا ، وسرعان ما زادت الاستثمارات فيها ، وفى العقد الثالث من انشاءها فان نحو 250 مليونا من البشر زاروها واستمتعوا بها بما فى ذلك رؤساء دول وملوك وتبلاء من جميع انحاء العالم .
ثم كان لوالت ديزنى سبق فى البرامج التليفزيونية ، فقد بدأ انتاجه التليفزيونى فى عام 1954 ، وكان من الاوائل الذين قدموا برامجا ملونة من خلال ( العالم المدهش للالوان ) فى عام 1961 ، لقد كان ( نادى ميكى ماوس ) و ( زورو ) هما الاكثر مشاهدة فى الخمسينات .

لكن هذا كان مجرد البداية ، ففى عام 1965 فقد التفت والت ديزنى الى قضية تحسين المستوى فى المدن الامريكية . فقد ادار وصمم ( جمعية الغد النموذجية التجريبية ) وقد خطط لها لكى تكون معرضا حيا لابداعات الامريكيين فى الصناعة.

ولقد قال والت ديزنى ( انا لا اعتقد بوجود تحدى يواجه العالم فى اى مكان اكثر اهمية للناس فى كل مكان من ايجاد الحل لمشاكل المدن ، ولكن من اين نبدأ ؟ حسنا ، يجب ان نتعهد بان نبدأ من احتياجات الناس ، وهذه الاحتياجات ليست فقط فى العلاج من امراض المدن القديمة ، اننى اعتقد ان الحاجة هى فى البدء من جديد فى ارض عذرية وبناء مجتمع لكى يكون نموذجا للمستقبل ) .

وعلى اثر ذلك ، فان ديزنى اشترى نحو 43 ميلا مربعا فى ارض عذرية ، وهذه المساحة اكبر من مانهاتين مرتين ، وكان موقعها فى وسط ولاية فلوريدا ، وهناك فان ديزنى صمم عالم ديزنى للمتعة وشمل ذلك متنزة للمتعة ومركزا فندقيا وتجاريا كمنتجع للاجازات ، وشمل ايضا جمعية الغد النموذجية التجريبية ، وبعد اكثر من سبع سنوات فى التصميم والاعداد ، بما فى ذلك 52 شهرا من الانشاءات ، فان عالم والت ديزنى تم افتتاحه للجمهور كما كان مخططا  فى 1 اكتوبر عام 1971 ، وتم افتتاح جمعية الغد النموذجية التجريبية فى 1 اكتوبر عام 1982

وقبل وفاه والت ديزنى فى 15 ديسمبر عام 1966 ، فقد استغرق فى انشاء معهد كاليفورنيا للفنون ، وهى فى مستوى الكليات ، للتعليم الاحترافى لفنون العرض والابداع ، ولقد قال مرة ( من الثوابت بالنسبة لى ان اغادر الدنيا ماشيا على مرج اخضر ، لو اننى ساعدت بامداد مكان لتطوير المواهب المستقبلية ، سوف اعتقد عندئذ اننى انجزت شيئا .

لقد تم انشاء معهد كاليفورنيا للفنون فى عام 1961 بادماج مدرستين ، الاولى هى مدرسة لوس انجلوس للموسيقى الكلاسيكية مع معهد كوينارد للفن . ان الحرم الجامعى يقع فى مدينة فالينشيا على بعد 32 ميلا شمال شرق لوس انجلوس . لقد تخيل والت ديزنى هذا المعهد الجديد كمكان لكل فنون العرض والابداع بحيث يتم التعليم تحت سقف واحد ولكى يكون للمعهد اسلوبا جديدا لتعليم الفنون باحترافية .

ان والت ديزنى واحدا من اساطير وابطال القرن العشرين ، ان عالمه البكر المحبوب تأسس على الافكار التى يُمثلها اسمه ، وهى الخيال والتفاءل والنجاح بالاعتماد على الذات . لقد عمل والت ديزنى الكثير لكى يلمس قلوب وعقول وعواطف ملايين الامريكيين اكثر من اى شخص آخر فى القرن العشرين ، لقد كان يستحضر فى اعماله البهجة والسعادة وكان يستطيع مخاطبة كل الناس فى جميع الامم بادوات التواصل العالمية ، ان عالمنا بلا شك لن يعرف مثيلا لوالت ديزنى .

ويمكن مشاهدة فيلما تسجيليا قصيرا عن كيفية عمل افلام الكرتون فى والت ديزنى على الرابط التالى .
http://www.youtube.com/watch?v=mhfp6Z8z1cI

مصدر المقالة :- 
http://www.norsknettskole.no/fag/ressurser/itstud/fuv/gunnargrodal/bio.htm

نشرت هذه المقالة ايضا فى موقع عين على السينما
مع اجمل تحياتى .
ممدوح شلبى .